IIUM Repository (IREP)

Dr. Yunus Abdullah Ma Zhengbin

Matriculation lecturer

Department of Human Science

Center for Foundation Studies

Usuluddin, Da'wah of Islam among Chinese community, Arabic language, Translation

Just a humble servant of Allah S.W.T.

Doctor of Philosophy in Islamic Da'wah (UM)

Profile Picture

Latest Additions

  1. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2013) أثر القرآن الكريم في نشر الدعوة الإسلامية في الصين من خلال ترجمة معانيه. In: القرآن الكريم في عصر العولمة. Fakulti Usuluddin, Universiti Sultan Shariff Ali, Brunei (UNISSA), Gadong, Brunei Darussalam, pp. 599-614. ISBN 978-99917-1-983-2
  2. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2018) دور علماء الصين في نشر الإسلام بالصين من خلال ترجمة معاني القرآن وتبسيط مقاصده. In: Translation as Profession & as Discipline 2018, 27th-28th Nov. 2018, Islamabad, Pakistan. (Unpublished)
  3. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2018) الدين في عيون الصينيين المعاصرين وضرورة دعوتهم إلى الإسلام = Islam in the view of contemporary Chinese and the need to invite them to Islam = Agama dari pandangan golongan Cina kontemporari dan keperluan untuk menyeru mereka kepada Islam. Journal of Islam in Asia. p. 1. (In Press)
  4. Engku Alwi, Engku Ahmad Zaki and Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2010) Gerakan Dakwah Islam di Kalangan masyarakat Cina Terengganu. In: Dakwah multi etnik. Jabatan Pengajian Dakwah dan Kepimpinan, Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi, Selangor, pp. 227-244. ISBN 978-967-5478-25-3
  5. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah and Ni Li, Aminah (1994) 穆斯林学礼拜 = تعلم المسلمين كيفية أداء الصلاة = Muslim Prayer Guide (Chinese). Regional Islamic Dawah Council of South East Asia and the Pacific, Kuala Lumpur.
  6. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2008) الإسلام والمسلمون في منظور الصينيين الماليزيين غير المسلمين. Kaci Graphics, Kuala Lumpur. ISBN 978-983-2599-88-3
  7. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2015) مناهج الدعوة الإسلامية للصينيين غير المسلمين: ماليزيا نموذجاً. IIUM Press and Amnah Publishing House (Jordan), Jordan. ISBN 978-995-7866-12-2
  8. Ni Li, Aminah and Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (1995) 正确认识伊斯兰教 = Understanding the reality of Islam. Nanyang Siang Pau = 南洋商报.
  9. Ni Li, Aminah and Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (1995) 浅谈伊斯兰的孝道 = Doing righteousness towards parents in Islam. Nanyang Siang Pau = 南洋商报.
  10. Ni Li, Aminah and Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (1995) 伊斯兰是今世后世兼顾的宗教 = Islam is the religion that takes care of this world and the next world. Nanyang Siang Pau = 南洋商报.
  11. Ni Li, Aminah and Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (1995) 穆斯林女性的服饰与仪表 = Dress code of a Muslim woman in Islam. Nanyang Siang Pau = 南洋商报.
  12. Ni Li, Aminah and Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (1995) 伊斯兰教斋戒制的意义 = The importance of fasting in Islam. Nanyang Siang Pau = 南洋商报.
  13. Ni Li, Aminah and Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (1994) 认识伊斯兰教多妻制真相 = The correct understanding of polygamy in Islam. Nanyang Siang Pau = 南洋商报.
  14. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2014) المفكر الإسلامي الصيني الإمام الشهيد يوسف تشنغ كه لي (Chen Keng Li): حياته وأفكاره. In: The Roles of Muslim Scholars in the Construction of Human Civilization, 3rd-5th March 2014, Egypt.
  15. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2013) أثر القرأن الكريم في نشر الدعوة الإسلامية في الصين من خلال ترجمة معانية = The impact of the Qur’an in the spread of Islamic dakwah in China by means of the translations of its meanings. In: International Seminar on Al-Qur’an Al-Karim in the Era of Globalization, 11th-12th Sept. 2013, Brunei Darussalam.
  16. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2012) الصينيون غير المسلمين في ماليزيا واقعهم ونطرتهم إلى الإسلام والمسلمين = Non-Muslim Chinese in Malaysia: their reality and perspective towards Islam and Muslims. In: International Conference on Islamic Da`wah in the Era of Globalization 2012, 3rd-4th Oct. 2012, Brunei Darussalam.
  17. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2011) آراء العلماء حول دخول الإسلام في ماليزيا. أهلا (87). p. 23. ISSN KDN PP 14439/06/2011 (028305)
  18. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2012) الشهيد يوسف شنغ كه لي (Chen Keh Li) رحمه الله تعالى: سيد قطب الصيني. أهلا (99). p. 19. ISSN KDN PP 14439/06/2011
  19. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2013) يوسف تشنغ كه لي عالم صيني مسلم جمع بين حبر العلماء ودماء الشهداء. الرلبطة (556). pp. 65-67. ISSN 1695-1658
  20. Ma Zhengbin, Yunus Abdullah (2014) أبرز رواد الفكر الإسلامي في الصين: الإمام تشنغ كه لي: التزام بالحق. الوعي الإسلامي (Al-Waei Al-Islami) (590). pp. 1-3.

Most Viewed Items

Item titleViews
1الإمام في الصين يوسف تشنغ كم لي (Chen Ke Li) نموذج مثالي للعلماء العاملين630
2دور علماء الصين في نشر الإسلام بالصين من خلال ترجمة معاني القرآن وتبسيط مقاصده119
3الدين في عيون الصينيين المعاصرين وضرورة دعوتهم إلى الإسلام = Islam in the view of contemporary Chinese and the need to invite them to Islam = Agama dari pandangan golongan Cina kontemporari dan keperluan untuk menyeru mereka kepada Islam105
4مناهج الدعوة الإسلامية للصينيين غير المسلمين: ماليزيا نموذجاً94
5المفكر الإسلامي الصيني الإمام الشهيد يوسف تشنغ كه لي: حياته، وأفكاره = Life and thoughts of Martyred Chinese Islamic thinker, Imam Yousuf Chen Ke Li88
6دور علماء الإسلام في مواجهة التحديات بين المسلمين في الصين = The role of the Islamic scholars in encountering the challenges among the Muslims in China = Peranan para Ulama Islam dalam menghadapi cabaran diantara orang Islam di China88
7تفهيم الإسلام وترسيخ عقيدته في قلوب المسلمين في الصين أداء شعائر الحج مثلا87
8إستراتيجية جديدة نحو تفهيم الإسلام وترسيخ عقيدته في قلوب المسلمين في الصين أداء شعائر الحج نموذجا = A new strategy towards Islam and the consolidation of faith in the hearts of Muslims in China: – the case of the hajj pilgrimage = Satu strategi baru terhadap Islam dan penyatuan iman dalam hati umat Islam di China: kes ibadat haji84
9أبرز رواد الفكر الإسلامي في الصين: الإمام تشنغ كه لي: التزام بالحق81
10استراتيجية جديدة لتنمية مهارات اللغة العربية: دراسة مقارنة بين الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا والجامعات الصينية = Innovative strategy for the development of Arabic language skills: a comparative study between International Islamic University Malaysia and Chinese universities = Strategi inovatif untuk pembangunan kemahiran Bahasa Arab: satu kajian perbandingan antara Universiti Islam Antarabangsa Malaysia dan universiti di Cina80
11نظرة الصينيين المعاصرين إلى الدين وفرضية دعوتهم إلى الإسلام78
12أثر القرآن الكريم في نشر الدعوة الإسلامية في الصين من خلال ترجمة معانيه78
13Agama kaum Cina bukan Muslim di Malaysia77
14التحديات المعاصرة التي يواجهها التعليم الإسلامي في الصين75
15الإسلام في عيون الصينيين: ماليزيا نموذجاً74
16التعليم الإسلامي في الصين وتحدياته المعاصرة73
17علماء أعلام من الصين خدموا الإسلام والمسلمين72
18الاحتفال بالمولد النبي في ماليزيا برواية مسلمين مقيمين فيها71
19الإسلام في الصين بين الماضي والحاضر رؤية موضوعية لواقع المسلمين وتحدياتهم وكيفية مواجهتها70
20يوسف تشنغ كه لي عالم صيني مسلم جمع بين حبر العلماء ودماء الشهداء69
21أثر القرآن الكريم في نشر الدعوة الإسلامية في الصين من خلال ترجمة معانيه67
22الأمين الحيوية)) في تبصرة المسلمين في الصين))66
23الإسلام في الصين: رؤية موضوعية واقعية65
24ما تشينغ: «إمام صيني» رشحني لجائزة الحج63
25آراء العلماء حول دخول الإسلام في ماليزيا62
26"حوار عن الإمام الصيني يوسف تشنغ وكتابه "معرفة الإسلام عن طريق محمد61
27منتجات الحلال في الصين وتبصرة المسلمين بكيفية تنقية الحلال من الحرام58
28المفكر الإسلامي الصيني الإمام الشهيد يوسف تشنغ كه لي (Chen Keng Li): حياته وأفكاره18
29فرضية الدعوة الإسلامية في المجتمع الصيني غير الإسلامي في ماليزيا16
30أثر القرأن الكريم في نشر الدعوة الإسلامية في الصين من خلال ترجمة معانية = The impact of the Qur’an in the spread of Islamic dakwah in China by means of the translations of its meanings15