التناوب الدلالي للصيغ الصرفية في تفسير البحر المحيط وأثره في تعدد المعنى = Semantic alternation of morphological formulas in the Tafseer Bahr ul Muhit and its effect on the polysemy

Rafi, Shah Rukh and Ali, Asem Shehadeh Saleh (2021) التناوب الدلالي للصيغ الصرفية في تفسير البحر المحيط وأثره في تعدد المعنى = Semantic alternation of morphological formulas in the Tafseer Bahr ul Muhit and its effect on the polysemy. المجلة الشاملة متعددة التخصصات, 38 (8). pp. 1-22. ISSN 2617-958X

PDF - Published Version Restricted to Registered users only Download (976kB) | Request a copy

Abstract

يرنو هذا البحث إلى بيان التناوب الدلالي للصيغ الصرفية وأثره في تعدد المعنى ونقصد به أن تحل صيغة محل صيغة أخرى أو تنوب عنها فتحمل معاني جديدة مع احتفاظها على المعنى الأصلي، فتؤدي إلى احتمالات عدة في النص الواحد؛ كدلالة اسم الفاعل على اسم المفعول ودلالة المصدر على اسم الفاعل، وإطلاق اسم الفاعل على المصدر. تناول الباحث تناوب الصيغ المختلفة والتي تؤدي إلى اختزان دلالي في النص، كما قدم النماذج القرآنية لهذا التناوب الدلالي لما في النص القرآني من جمال وروعة وثراء، واعتمد الباحث على كتب التفسير ولا سيما البحر المحيط؛ لأنها تمثل المعاني الممكنة في النص القرآن. فتبين له أن التناوب الدلالي كان سببا في ثراء المعنى في النص القرآني. وهذه الخصيصة تهيأ النص ليستأنس بها المتلقي، ويمتع نفسه بما يتمخض من معان متجددة في النص، ويرجع إليه مرارا ولعل كثرة التفاسير عبر الأزمنة المديدة خير دليل على مدعانا. **************************************************** This research aims to explain the semantic alternation of morphological formulas and its effect on the polysemy. We mean by it that a formula replaces or represents another formula, thus carrying new meanings while preserving the original meaning, thus leading to several possibilities in one text. Such as the indication of the subject’s name to the object’s noun, and the indication of the infinitive to the subject’s name, and the subject’s name instead of the infinitive, and so forth. The researcher dealt with alternating different formulas that lead to a semantic storage in the text. He also presented Qur’anic models, because of the beauty, splendor and richness of the Qur’an text, and the researcher relied on books of interpretation, especially the Bahr ul Muhit. Because they represent the possible meanings in the text of the Qur’an. So, it became clear to him that the semantic alternation was the season for the richness of the meaning it the Qur’an text. This characteristic prepares the text for the recipient to feel comfortable with, and to enjoy himself with the renewed meanings produced in the text, and he returns to it repeatedly. Perhaps the abundance of interpretations over long times is the best proof of our claim.

Item Type:	Article (Journal)
Additional Information:	1060/91052
Uncontrolled Keywords:	التناوب الداللي، الصيغة الصر ية، تعدد المعنى, The semantic alternation, the morphological form, polysemy
Subjects:	P Language and Literature > P Philology. Linguistics P Language and Literature > PJ Semitic P Language and Literature > PJ Semitic > PJ6001 Arabic
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button):	Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User:	Asem Shehadeh Ali
Date Deposited:	27 Jul 2021 18:10
Last Modified:	18 Aug 2021 15:14
URI:	http://irep.iium.edu.my/id/eprint/91052

Actions (login required)

View Item