10 bulan terjemah Mathnawi Rumi

Abdul Razak al-Aidrus, Mohamed Ajmal (2012) 10 bulan terjemah Mathnawi Rumi. Utusan Online.

Preview

PDF - Published Version Download (940kB) | Preview

Abstract

PROFESOR bahasa Turki Uthmani, Arab dan Parsi yang terkemuka, Reynolds Alleyne Nicholson mengambil masa selama 40 tahun untuk menterjemah karya agung Maulana Jalaluddin Rumi, Mathnawi Rumi, lebih satu abad yang lalu. Maka tidak hairanlah sewaktu idea untuk menterjemahkan karya tersohor penyair terunggul Islam yang hidup lebih dari 800 tahun lalu itu diutarakan kepada seorang profesor dari Iran dalam tempoh 10 bulan untuk ia diterjemahkan ke bahasa Melayu, ia dianggap mustahil.

Item Type:	Article (Electronic Media)
Additional Information:	4234/55841
Uncontrolled Keywords:	Mathnawi rumi
Subjects:	P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania > PL5101 Malay
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button):	Kulliyyah of Education > Department of Language & Literacy
Depositing User:	Prof. Dr. Sayyid Mohamed Ajmal Abdul Razak Al-Aidrus
Date Deposited:	13 Apr 2017 12:18
Last Modified:	13 Apr 2017 12:18
URI:	http://irep.iium.edu.my/id/eprint/55841

Actions (login required)

View Item