IIUM Repository

al-Tahawwul fi al-lughah wa-al-tafkir 'abr al-thaqafah = التحول في اللغة والتفكير عبر الثقافة

Ali, Asem Shehadeh Saleh (2014) al-Tahawwul fi al-lughah wa-al-tafkir 'abr al-thaqafah = التحول في اللغة والتفكير عبر الثقافة. Al-Hadārah , 1 (1). pp. 1-22. ISSN 1412-4521

[img] PDF
Restricted to Repository staff only

Download (8MB) | Request a copy

Abstract

تعد اللغة في معالمها نقطة رئيسة انطلق منها اللغويون قديما وحديثا لتحديد مهام اللغة الإنسانية، إذ عدّ القدامى العرب اللغة أصواتا يعبر بها كل قوم عن أغراضهم، وأضافوا إليها أحيانا بُعدًا معرفيا وعقليا، أما المعاصرون فقد تعددت تعريفاتهم للغة، فمنهم من أشار إلى أنها ظاهرة اجتماعية واصطلاحية لها وجود على مستويات عدة، ومنهم من عدّها ظاهرة إنسانية غير موروثة وغير غريزية، وأنها وظيفة إنسانية ثقافية مكتسبة من الاستعمال الثقافي الاجتماعي، ومنهم من أضاف المثير والاستجابة في اكتسابها، وهناك من رأى أنها قدرة لغوية فطرية للفرد تمكنه من استخدام لغة ما، وأن لها جانبين عقلي وعملي. في ضوء جدلية العلاقة بين اللغة والفكر انبثق عن هذه النظرة تجاه اللغة مدارس مختلفة في وصفها، وربطت بين اللغة والفكر من وجهات نظر مختلفة، منها: المدرسة السلوكية التي لا تميز بين اللغة والفكر، والمدرسة الارتباطية التي جعلت العلاقة بينهما ترتبط بالتحليل المنطقي، والمدرسة الروسية التي رأت أن ثمة تأثيرا متبادلا بينهما، والمدرسة المعرفية التي رأت أن الارتقاء المعرفي هذا هو الذي يبدأ به الطفل عند تعلم اللغة ثم يتبعه الارتقاء اللغوي والمدرسة العقلية التي رأت أن العقل الإنساني هو وسيلة المعرفة، وأن اللغة عمل العقل. وتتضمن التحولات في اللغة والفكر مضمونا اجتماعيا ثقافيا، يمكن أن نحصره في عناصر لها علاقة بالتحولات، وهي: الاهتمام باللغات الحية المنطوقة، واللغة خاصة إنسانية عقلية، واللغة والكلام، والتحول في الأسلوبية في اللغة، وثقافة اللغة، والتعلم الثقافي للغة.

Item Type: Article (Journal)
Additional Information: 1060/39668
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button): Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User: Asem Shehadeh Ali
Date Deposited: 15 Dec 2014 11:35
Last Modified: 20 Jun 2018 16:38
URI: http://irep.iium.edu.my/id/eprint/39668

Actions (login required)

View Item View Item

Downloads

Downloads per month over past year