استخدامات قائمة الكلمات في تحسين مهارة القراءة

Hassan, Haslina and Mustapha, Nik Hanan (2020) استخدامات قائمة الكلمات في تحسين مهارة القراءة. In: مقاربات جديدة في اللغة والأدب. Mashreq International for Books Sdn Bhd, Kuala Lumpur, pp. 281-297. ISBN 978-967-2416-23-4

PDF - Published Version Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

تبين الدراسة مساهمة قائمة الكلمات في فهم النصوص المتخصصة لدى الناطقين بغير اللغة العربية، ويتم ذلك بجمع النصوص التى تندرج تحت مجال معين ومن ثم تدوينها في البرنامج الحاسوبي الذي ينتج قائمة الكلمات مع إيراد عدد تكرارها ودرجة شيوع استخدامها. والنصوص المختارة من أجل إجراء هذه الدراسة هي الأحاديث النبوية والأكلات العربية، والأخبار العربية. ويترتب على هذا أن تكون للدراسة ثلاثة من قوائم الكلمات الخاصة: قائمة الكلمات للأحاديث النبوية، والأكلات العربية والأخبار العربية؛ فمن الكلمات الشائعة في الأحاديث النبوية هي: قال، وسلم، وحدثنا، وروا، وأخبرنا، والأكمه، والروحاء، والبطحاء، والمساجد، والهاجرة؛ وفي الأخبار العربية: قال، وأضاف، وأكد، وأعلن، وأشار، والعلاقات، والفضائية، والممثل، والجوية، والديموقراطية؛ وفي الأكلات العربية: يضاف، ويوضع، واحضري، واتركي، واغسلي، والبقدونس، والمفروم، والكزبرة، والخليط، الملوخية. فتم عرض القوائم للدارسين قبل مطالعتهم للنصوص في المجالات المذكورة، واكتشف أن الدارسين استوعبوا النصوص جيداً نتيجة تحضيرهم المسبق حيث تناولوا قائمة الكلمات قبل أن يطلعوا على النصوص، مما يجدر بنا القول بأن قائمة الكلمات تبني جسراً يوصلهم بين ما يقرأونه من المصادر وما يعرفونه عن الكلمات الواردة في النصوص المختارة؛ كما تساعدهم القائمة في التركيز على كيفية استخدامات الكلمة وفهم معانيها في السياقات المختلفة قراءة واستماعاً.

Item Type:	Book Chapter
Additional Information:	2462/87589
Uncontrolled Keywords:	المدونات النصية، قائمة الكلمات، القراءة، النصوص المتخصصة كلمات المحتوى
Subjects:	P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button):	Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User:	Dr Haslina Hassan
Date Deposited:	18 Jan 2021 14:28
Last Modified:	18 Jan 2021 14:28
URI:	http://irep.iium.edu.my/id/eprint/87589

Actions (login required)

View Item