IIUM Repository (IREP)

Pengalaman dalam terjemahan Melayu-Arab

Chik, Abdul Rahman (2003) Pengalaman dalam terjemahan Melayu-Arab. In: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa Ke -9, 2-4 September, 2003, Dewan Bahasa dan Pustaka.

[img]
Preview
PDF ( Pengalaman dalam Terjemahan Melayu Arab ) - Published Version
Download (327kB) | Preview
Official URL: http://www.upsi.edu.my

Abstract

Kertas keIja ini cuba membentangkan sekelumit pengalaman penulis dalam menterjemah dan mengajar kursus terjemahan terutamanya dari bahasa Melayu ke dalam bahasa Arab. Apabila memperkatakan tentang 'pengalaman' seperti kata peribahasa: "Jauh beIj alan banyak dilihat, lama hidup banyak dirasa;" (adventure is a good teacher). Pengalaman biasanya dibina melalui beberapa proses: I. Pendidikan formal II. Mengajar apa yang dipe1ajari III. pengasahan bakat yang berterusan dan IV. menerbitkan hasilnya

Item Type: Conference or Workshop Item (Full Paper)
Additional Information: Terjemahan dalam bidang pendidikan / penyunting Abdullah Hassan
Uncontrolled Keywords: Terjemahan, translation, Melayu, Arab
Subjects: P Language and Literature > PJ Semitic > PJ6001 Arabic
P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania > PL5101 Malay
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes: Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User: ASSOC. PROF. DR ABDUL RAHMAN CHIK
Date Deposited: 25 Apr 2013 14:34
Last Modified: 25 Apr 2013 14:34
URI: http://irep.iium.edu.my/id/eprint/5575

Actions (login required)

View Item View Item

Downloads

Downloads per month over past year