Pengalaman dalam terjemahan Melayu-Arab

Chik, Abdul Rahman (2003) Pengalaman dalam terjemahan Melayu-Arab. In: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa Ke -9, 2-4 September, 2003, Dewan Bahasa dan Pustaka.

Preview

PDF ( Pengalaman dalam Terjemahan Melayu Arab ) - Published Version Download (327kB) | Preview

Abstract

Kertas keIja ini cuba membentangkan sekelumit pengalaman penulis dalam menterjemah dan mengajar kursus terjemahan terutamanya dari bahasa Melayu ke dalam bahasa Arab. Apabila memperkatakan tentang 'pengalaman' seperti kata peribahasa: "Jauh beIj alan banyak dilihat, lama hidup banyak dirasa;" (adventure is a good teacher). Pengalaman biasanya dibina melalui beberapa proses: I. Pendidikan formal II. Mengajar apa yang dipe1ajari III. pengasahan bakat yang berterusan dan IV. menerbitkan hasilnya

Item Type:	Conference or Workshop Item (Full Paper)
Additional Information:	Terjemahan dalam bidang pendidikan / penyunting Abdullah Hassan
Uncontrolled Keywords:	Terjemahan, translation, Melayu, Arab
Subjects:	P Language and Literature > PJ Semitic > PJ6001 Arabic P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania > PL5101 Malay
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button):	Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User:	ASSOC. PROF. DR ABDUL RAHMAN CHIK
Date Deposited:	25 Apr 2013 14:34
Last Modified:	25 Apr 2013 14:34
URI:	http://irep.iium.edu.my/id/eprint/5575

Actions (login required)

View Item