IIUM Repository

Transforming Classical Arabic poetry learning through augmented reality: a design-based study in university level

Che Amran, Aisyah Aminah and Ahmad H.Osman, Rahmah and Alosman, Abdulrahman and Mohamad, Muhammad Ajwad @ Ahmad Johor4 and Yushasnul, Muhammad Nora’ziim and Idris, Isyah Radhiah and Kasim, Rohayati and Khairallah, Christian (2025) Transforming Classical Arabic poetry learning through augmented reality: a design-based study in university level. International Journal of Modern Education (IJMOE), 7 (28). pp. 1085-1096. E-ISSN 2637-0905

[img] PDF - Published Version
Restricted to Registered users only

Download (4MB) | Request a copy

Abstract

The teaching of Classical Arabic poetry in higher education continues to present significant pedagogical challenges, particularly for non-native speakers of Arabic who must contend with dense linguistic structures, complex imagery, and culturally embedded meanings. Conventional text-centred instructional approaches have often proven insufficient in fostering sustained engagement and deep literary comprehension. In response to these challenges, this study explores the pedagogical potential of Augmented Reality (AR) as a curriculum-aligned medium for advanced Arabic literary instruction. Guided by a Design and Development Research (DDR) methodology and grounded in constructivist learning theory, multimedia learning theory, and experiential learning theory, the study reports on the design, development, and prototype implementation of i-Syair, an AR-based mobile application for Classical Arabic poetry at the tertiary level. Evidence of learner engagement and comprehension was derived from classroom observation, informal learner feedback, and interaction with the prototype during implementation. The findings indicate that AR-supported learning environments offer indications of increased learner engagement and can support the interpretation of poetic imagery and themes when aligned with curricular objectives and learning theory. By extending the application of AR beyond foundational language learning into advanced humanities education, this study contributes a theoretically informed and pedagogically grounded model for innovation in Arabic literary pedagogy.

Item Type: Article (Journal)
Uncontrolled Keywords: Arabic Poetry, Augmented Reality (AR), Educational App, i-Syair, Arabic Literature Education, Mobile Learning
Subjects: BPL Islamic education
P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures
T Technology > T Technology (General) > T10.5 Communication of technical information
T Technology > T Technology (General) > T173.5 Technology and Islam
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button): Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences
Depositing User: PROF. DR. RAHMAH BT AHMAD H. OSMAN
Date Deposited: 29 Dec 2025 16:27
Last Modified: 29 Dec 2025 16:27
Queue Number: 2025-12-Q1434
URI: http://irep.iium.edu.my/id/eprint/126590

Actions (login required)

View Item View Item

Downloads

Downloads per month over past year