DAHRI, EL and Al-Khairabadi, Mohammed Abullais
(2026)
العنف الأسري في المجتمع الكمبودي:
أسبابه وآثاره وعلاجه في ضوء القرآن والسنة النبوية
Domestic violence in Cambodian Society: causes, effects and solutions in light of the Al-Quran and the Prophetic Sunnah.
al-Burhān Journal of Qurʾān and Sunnah Studies, 10 (1).
pp. 144-174.
E-ISSN 2600-8386
Abstract
تتناول هذه الدراسة قضية العنف الأسري في المجتمع الكمبودي بوصفها ظاهرة اجتماعية وإنسانية، لها أبعاد نفسية ودينية واجتماعية، مع التركيز على توضيح أسبابها وآثارها وطرق علاجها في ضوء القرآن الكريم والسنة النبوية. وتنطلق الدراسة من إبراز مفهوم العنف الأسري وبيان أنواعه المختلفة، كالعنف النفسي، والعنف الجسدي، والعنف الجنسي، والاجتماعي، مع الإشارة إلى العوامل المؤدية إليه في السياق الكمبودي، مثل الفقر، وضعف الوعي الأسري، والعادات الاجتماعية، وسوء فهم القوامة والعلاقات الأسرية. كما تستعرض الدراسة الأسباب والآثار السلبية للعنف الأسري على الفرد والأسرة والمجتمع، وما يترتب عليه من اضطرابات نفسية، وتفكك أسري، وضعف الاستقرار الاجتماعي. ثم يسلط الضوء على المنهج الإسلامي في معالجة العنف الأسري، من خلال كتاب الله الذي يؤكد الرحمة والمودة والعدل في الأسرة، والتوجيهات النبوية التي ترسخ حسن المعاشرة، واحترام الكرامة الإنسانية، وحماية الحقوق داخل العائلة. وتخلص الدراسة إلى أن القرآن والسنة النبوية يقدمان معالجة شاملة ومتوازنة للعنف الأسري، تجمع بين الوقاية والعلاج، وتدعو الناس إلى نشر الوعي، وتعزيز التربية الإيمانية، وتفعيل دور الأسرة والمجتمع والمؤسسات الدينية في الحد من هذه الظاهرة، بما يسهم في بناء أسرة مستقرة ومجتمع أكثر تماسكًا.
This study addresses the issue of domestic violence in Cambodian society as a social and humanitarian phenomenon with psychological, religious, and social dimensions. It focuses on clarifying its causes, effects, and methods of addressing it in light of the Al Quran and the Sunnah. The study research begins by highlighting the concept of domestic violence and explaining its various types, such as psychological, physical, sexual, and social violence. It also points to the contributing factors in the Cambodian context, such as poverty, weak family awareness, social customs, and misunderstandings of guardianship and family relationships.
The study also examines the causes and negative effects of domestic violence on the individual, the family, and society, such as psychological disorders, family disintegration, and weakened social stability. It then highlights the Islamic approach to addressing domestic violence, drawing on the Quran, which emphasizes mercy, affection, and justice within the family, and the Prophetic guidance that reinforces good companionship, respect for human dignity, and the protection of rights within the family.
The study concludes that the Qur’an and the Sunnah offer a comprehensive and balanced approach to domestic violence, combining prevention and treatment, and calling on people to spread awareness, promote faith-based education, and activate the role of the family, society, and religious institutions in reducing this phenomenon, thus contributing to building a stable family and a more cohesive society.
Actions (login required)
 |
View Item |
