مشكلة الازدواجية اللغويّة عند متعلمي اللغة العربيّة للناطقين بغيرها

Al-Hadrami, Ali and Ali, Asem Shehadeh Saleh (2020) مشكلة الازدواجية اللغويّة عند متعلمي اللغة العربيّة للناطقين بغيرها. مجلة أوراق ثقافية : مجلة الآداب والعلوم الإنسانية, 2 (11). pp. 11-17. ISSN 2663-9408 E-ISSN 2663-9416 (In Press)

	PDF (Acceptance letter) - Supplemental Material Restricted to Repository staff only Download (291kB) | Request a copy
	PDF - Published Version Restricted to Registered users only Download (455kB) | Request a copy

Abstract

تُعَدُّ اللغة “من أقوى روابط المجتمع الواحد، فهي من أكثر الوسائل قدرة على نقل ثقافتهم إلى المجتمع العالمي كُلِّهِ؛ وهنا تبرز القيمة الكبيرة لما تبذله الشّعوب في سبيل تعليم لغاتـها لغيرها من الشّعوب، وهنا أيضًا تكمن الدّوافع الحقيقيّة وراء استنـهاض الهِمَم، وبذل الجهود نحو تأليف كتب لتعليم اللغة العربيّة في السّنوات الأخيرة، إِنَّ الأمر ليس مجرد حرص على تدريب الآخرين على نطق أصوات العربيّة، أو حفظ كلماتـها، أو تعرف تراكيبـها. إِنَّهُ أبعد من ذلك وأعمق. إِنَّ كتابًا يؤلَّف لتعليم اللغة العربيّة لن يكون مجرد وسيلة لتنمية مهاراتـها، أو إتقان استعمالـها؛ إِنَّما هو ناقل لتاريخ أُمَّة عريقة التّراث، ومُعَبِّر عن حضارة شعب متميز الملامح، ترتبط لغته بأعزِّ ما لديه، وأغلى ما عنده إنـّها لسان عقيدته ولغة كتابه المبين ويمكننا القول: إنّه من الصّعب على أيِّ دارس أجنبيّ أن يفهم اللغة العربيّة فهمًا دقيقًا بمعزل عن المفاهيم الثّقافيّة المختصة بها)[3](. وفي هذا السّياق يقول الرّافعيّ: “أَمَّا اللغة فهي صورة وجود الأُمَّة بأفكارها ومعانيها وحقائق نفوسها، وجودًا متميِّزًا قائمًا بخصائصه؛ فهي قوميّة الفكر، تَتَّحد بها الأُمَّة في صور التّفكير وأساليب أخذ المعنى من المادة فاللغة إذًا؛ أثبتت أنّها خير وسائل الدّعاية لأهلها وللبلاد التي تتكلمها

Item Type:	Article (Journal)
Additional Information:	1060/87841
Subjects:	P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button):	Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User:	Asem Shehadeh Ali
Date Deposited:	21 Jan 2021 17:47
Last Modified:	21 Jan 2021 17:47
URI:	http://irep.iium.edu.my/id/eprint/87841

Actions (login required)

View Item