سيميائية نمط اللغة في البروتوكول الملكي بماليزيا: دراسة تحليلية دلالية

Ali, Asem Shehadeh Saleh and Rezeka, levensky (2017) سيميائية نمط اللغة في البروتوكول الملكي بماليزيا: دراسة تحليلية دلالية. At-Tajdid (2). pp. 1-19. ISSN 1823-1926 (In Press)

	PDF - Submitted Version Restricted to Repository staff only Download (810kB) | Request a copy
	PDF - Supplemental Material Restricted to Repository staff only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

إن المفردات أو المصطلحات حسب المجال في لغة القصر الملكي ترتبط بالسيميائية التي تعني دراسة نظام محدّد من أنظمة التوصيل، وبالخصوص في لغة القصر بماليزيا؛ حيث إن القارئ الناطق بالعربية سوف يتتبع هذه اللغة ودلالتها وارتباطها بنمط اللغة حسب الاستعمال، وهي أن تكون لغة الملوك والسلاطين بماليزيا. فالبحث في القواميس عن المفردات غير المفهومة للقارئ حول لغة الخطاب وسيميائيته لدى السلاطين بماليزيا، سيكون لجوء إل معرفة معاني المفردات، ويتوخى القارئ عادة السياق لفهما. ستتبع الدراسة المنهج الوصفي والدلإلى للألفاظ المتعلقة بلغة السلاطين التي تختلف عن اللغة العادية، ويكون نمط اللغة في الخطاب من الملك إلى الرعية، وخطاب الرعية للملك من أجل أن يحقق الهدف منه، وهو التوقير والاحترام والتعظيم لشخص السلطان، وقد وجدت الدراسة لغة أهل القصر لها أسلوب خاص بها، وأن ثمة لغة واحدة للغة القصر حإلىاً، وأن النظام النحوي في اللغة الملايوية العادية تتشابه مع نظام النحو للغة القصر، وأن استعمال الضمائر في لغة أهل القصر شيء فريد لا مثيل له في أية لغة، وبناء فإن معرفة نمط اللغة الملكية أمر لا يتجزأ من المجتمع وهي من الثقافة الخاصة للدولة. الكلمات المفتاحية: السيميائية-نمط اللغة- السيمات- لغة القصر.

Item Type:	Article (Journal)
Additional Information:	1060/58767
Uncontrolled Keywords:	السيميائية-منط اللغة- السيمات- لغة القصر.
Subjects:	P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button):	Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User:	Asem Shehadeh Ali
Date Deposited:	25 Oct 2017 15:10
Last Modified:	25 Oct 2017 15:10
URI:	http://irep.iium.edu.my/id/eprint/58767

Actions (login required)

View Item