IIUM Repository

Islamic English in Islamic talks

Othman, Khairiah and Ismail, Anis Izzati (2018) Islamic English in Islamic talks. In: 2017 Malaysian Technical Universities Conference on Engineering and Technology, MUCET 2017, 6th-7th December 2017, Batu Feringgi, Penang.

[img] PDF - Published Version
Restricted to Registered users only

Download (458kB) | Request a copy
[img]
Preview
PDF (SCOPUS) - Supplemental Material
Download (492kB) | Preview
[img] PDF - Published Version
Restricted to Repository staff only

Download (244kB) | Request a copy

Abstract

The international nature of the English language has affected many communities across the globe and this has led to the emergence of varieties of English, specifically to meet the needs of non-native speakers of English. For Muslim speakers, Islamic English has been proposed which aims to maintain Arabic terms in the English language when there is an absence of equivalent English words. An attempt to translate would lead to distortion in meanings. This paper aims to highlight the presence of Islamic English employed by an international prominent Islamic speaker. Content analysis method is employed. The findings indicate the functions of Islamic English in the speaker’s talks are to provide the accurate meaning of the terms, correct misconceptions and lack of equivalent word in the English language, hence the need for Islamic English for Muslim speakers of English.

Item Type: Conference or Workshop Item (Plenary Papers)
Additional Information: 2043/57947
Uncontrolled Keywords: Islamic English, varieties of English, religious speeches, Muslim learners
Subjects: P Language and Literature > PE English
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button): Centre for Languages and Pre-University Academic Development (CELPAD)
Centre for Languages and Pre-University Academic Development (CELPAD) > English Language Division
Depositing User: Dr Khairiah Othman
Date Deposited: 17 Aug 2017 11:28
Last Modified: 18 May 2020 22:26
URI: http://irep.iium.edu.my/id/eprint/57947

Actions (login required)

View Item View Item

Downloads

Downloads per month over past year