"دراسة تداولية لأفعال الكلام التوجيهية في الرسوم المتحركة "صدق رسول الله = A pragmatic study of directive speech acts in the cartoon “The Sadaqa Rasoul Allah”

Ali, Asem Shehadeh Saleh and Alqudah, Mohamad Ahamad and Mohd Zaki, Mawaddah (2023) "دراسة تداولية لأفعال الكلام التوجيهية في الرسوم المتحركة "صدق رسول الله = A pragmatic study of directive speech acts in the cartoon “The Sadaqa Rasoul Allah”. Journal of Arabic Language and Literature (JALSL), 2 (6). pp. 1-11. ISSN 2790-7309 E-ISSN 2790-7317

Preview

PDF (Journal) - Published Version Download (1MB) | Preview

Abstract

التداولية باعتبارها فرعا واحدا من علم اللغة تكون في بناء الجملة والدلالات والمورفولوجيا وعلم الأصوات، وهي دراسة المعاني التي ينقلها المتحدثون وتفسيرها من قبل المستمعين؛ أما الرسوم المتحركة فهي من بين العوامل المؤثرة في تشكيل المعرفة لدى الأطفال من نواحٍ عدة كالإدراك والذاكرة والانتباه واللغة، ومن اأهداف هذا البحث، معرفة أنواع أفعال الكلام التوجيهية في سلسلة الرسوم المتحركة "صدق رسول الله"، معرفة وظيفة أفعال الكلام التوجيهية في سلسلة الرسوم المتحركة "صدق رسول الله"، واعتمد البحث على المنهج الوصفي والمنهج التحليلي. توصل البحث إلى نتائج مهمة، ومنها: أن وصف الأفعال الكلامية التوجيهية كان عبر نظرية لباخ وهرنيش في فيلم سلسلة الرسوم المتحركة "صدق رسول الله"، وعددها مائة وتسعة أفعال كلامية توجيهية، وأن وظائف الأفعال الكلامية الإخبارية بنظرية لباخ وهرنيش تصل إلى ست وظائف، تتوافق مع الحوار بشكل أكثر ووضوحاً، وخمسة عشر حوارا تعمل بنوع أفعال الطلبات، ثلاثة وخمسين حوارا تعمل بنوع الأسئلة، وستة حوارات تعمل بنوع أفعال المتطلبات، وحواران اثنان يعملان بنوع أفعال التصاريح، وتسعة حوارات تعمل بنوع أفعال التحريميات، ستة حوارات تعمل بنوع أفعال النصح، وتوضح البيانات نوع الأسئلة المستخدمة بكثرة في الرسوم المتحركة "صدق رسول الله". = Pragmatics as one branch of linguistics is concerned with syntax, semantics, morphology, and phonology, which is the study of meanings conveyed by speakers and their interpretation by listeners; As for animation, it is among the factors influencing the formation of knowledge among children in many ways, such as perception, memory, attention, and language. One of the objectives of this study is to know the types of directive speech acts in the animated series “The Messenger of Allah has spoken the truth,” and to know the function of directive speech acts in the animated series. “The Messenger of Allah spoke the truth,” and the study follows the descriptive and analytical methodology. The conclusions of this study are: The description of directive speech acts was through the theory of Bach and Harnisch in the film of the animated series “The Messenger of Allah Believed”, and there are (109) directive speech acts, and that the functions of informative speech acts according to the theory of Bach and Harnisch reach (6) functions, which correspond to With the dialogue in a more clear way, and fifteen dialogues work with the type of verbs of requests, (53) dialogues work with the type of verbs of requirements, (6) dialogues work with the type of verbs of requirements, (2) dialogues work with the type of verbs of permission, (9) dialogues work with the type of verbs of prohibitions, (6) dialogues work with the type of verbs of advice, and it explains Statements are the type of questions frequently used in the cartoon “The Messenger of Allah has spoken the truth”.

Item Type:	Article (Journal)
Uncontrolled Keywords:	الرسوم المتحركة، سلسلة صدق رسول الله، أفعال الكلام التوجيهية = animation, the truthfulness of the Messenger of Allah series, directive speech acts.
Subjects:	P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Kulliyyahs/Centres/Divisions/Institutes (Can select more than one option. Press CONTROL button):	Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences > Department of Arabic Language and Literature
Depositing User:	Asem Shehadeh Ali
Date Deposited:	17 Oct 2023 09:43
Last Modified:	17 May 2024 17:04
URI:	http://irep.iium.edu.my/id/eprint/107066

Actions (login required)

View Item